A Lenda do Cavaleiro Sol (吾命骑士) (The Legend of Sun Knight)

Autora: Yu Wo (御我)
Equipe de Tradução e Edição: Deodoro/Berjkley/Erudhir
Gêneros: Ação, Aventura, Comédia, Fantasia e Mistério
Lançamento de capítulos: Todo sábado e domingo. (2x na semana)

Sinopse

Já pensou em ser um cavaleiro honrado do Deus da Luz? Pois é, um certo jovem loiro de olhos claros teve essa desgra… digo, essa honra. No entanto, nesse mundo tenebroso em que ele vive, esse garoto precisa seguir algumas coisas à risca, digamos, até a sua personalidade, ações e reações precisam ser moldadas ao típico Cavaleiro Sol que todos esperam.

Ele precisa agradecer e falar eloquentemente, além de abençoar a todos os seus inimigos. Mas é claro, com uma boa pitada de humor, essa história vai fazer você querer abençoar os seu inimigos também!

Nota do tradutor bonitão: Povo de Etérnia! Se vocês já leram em outro lugar, vão perceber que a estrutura da webnovel está diferentona. E não é pra ser, oras? Logo, nós vamos lançar sequencialmente os capítulos, mas vamos manter os volumes normalmente. Como os capítulos são grandes também, vamos dividir em 2.


Índice

Volume 1 • Introdução à Teoria dos Cavaleiros

Capítulo 1 • Introdução e Prólogo
Capítulo 2 • Primeira Regra dos Cavaleiros Sol: Mantenha seu sorriso sempre, o tempo todo (Parte 1)
Capítulo 3 • Primeira Regra dos Cavaleiros Sol: Mantenha seu sorriso sempre, o tempo todo (Parte 2)
Capítulo 4 • Segunda Regra dos Cavaleiros Sol: Gracioso, Sempre Calmo, e o mais importante, Pele Branca e Sedosa (Parte 1)
Capítulo 5 • Segunda Regra dos Cavaleiros Sol: Gracioso, Sempre Calmo, e o mais importante, Pele Branca e Sedosa (Parte 2)
Capítulo 6 • Terceira Regra dos Cavaleiros Sol: Mesmo sob Morte Iminente, Morra Graciosamente (Parte 1)
Capítulo 7 • Terceira Regra dos Cavaleiros Sol: Mesmo sob Morte Iminente, Morra Graciosamente (Parte 2)
Capítulo 8 • Quarta Regra dos Cavaleiros Sol: A Habilidade de Recuperação Precisa Ser Melhor Que Uma Pessoa Comum (Parte 1)
Capítulo 9 • Quarta Regra dos Cavaleiros Sol: A Habilidade de Recuperação Precisa Ser Melhor Que Uma Pessoa Comum (Parte 2)
Capítulo 10 • Quinta Regra dos Cavaleiros Sol: Economize para a aposentadoria, para não viver a velhice na miséria (Parte 1)
Capítulo 11 • Quinta Regra dos Cavaleiros Sol: Economize para a aposentadoria, para não viver a velhice na miséria (Parte 2)
Capítulo 12 • Sexta Regra dos Cavaleiros Sol: Desenvolva uma boa rede de contatos! Faça contatinhos, se relacione bem com qualquer um, mesmo que seja um cadáver (Parte 1)
Capítulo 13 • Sexta Regra dos Cavaleiros Sol: Desenvolva uma boa rede de contatos! Faça contatinhos, se relacione bem com qualquer um, mesmo que seja um cadáver (Parte 2)
Capítulo 14 • Sétima Regra dos Cavaleiros Sol: Não subestime nada, nem ninguém! Mesmo uma camisa vai te morder se estiver com raiva (Parte 1)
Capítulo 15 • Sétima Regra dos Cavaleiros Sol: Não subestime nada, nem ninguém! Mesmo uma camisa vai te morder se estiver com raiva (Parte 2)
Capítulo 16 • Oitava Regra dos Cavaleiros Sol: Não aja de forma suspeita ao usar um manto (Parte 1)
Capítulo 17 • Oitava Regra dos Cavaleiros Sol: Não aja de forma suspeita ao usar um manto (Parte 2)
Capítulo 18 • Nona Regra de Cavaleiros Sol: Se você quer saber um segredo, pergunte a uma mulher (Parte 1)
Capítulo 19 • Nona Regra de Cavaleiros Sol: Se você quer saber um segredo, pergunte a uma mulher (Parte 2)
Capítulo 20 • Décima Regra dos Cavaleiros Sol: Fazer Justiça é a Razão da Existência do Cavaleiro Sol (Parte 1)
Capítulo 21 • Décima Regra dos Cavaleiros Sol: Fazer Justiça é a Razão da Existência do Cavaleiro Sol (Parte 2)
Capítulo 22 • Primeira Regra Compartilhada dos Doze Cavaleiros Sagrados: Não importa o que aconteça, o Cavaleiro Sol é perfeito

Volume 2 • Deveres Diários de um Cavaleiro

Capítulo 23 • Os deveres diários de um Cavaleiro feat. Prólogo: Este é o nosso Capitão
Capítulo 24 • Primeiro Dever Diário do Cavaleiro Sol: Não pule o café da manhã! (Parte 1)
Capítulo 25 • Primeiro Dever Diário do Cavaleiro Sol: Não pule o café da manhã! (Parte 2)
Capítulo 26 • Primeiro Dever Diário do Cavaleiro Sol: Não pule o café da manhã! (Parte 3)
Capítulo 27 • Segundo Dever Diário do Cavaleiro Sol: Sorria, acene e seja a propaganda viva da Igreja (Parte 1)
Capítulo 28 • Segundo Dever Diário do Cavaleiro Sol: Sorria, acene e seja a propaganda viva da Igreja (Parte 2)
Capítulo 29 • Terceiro Dever Diário do Cavaleiro Sol: Gerencie os Mortos-Vivos da Cidade (Parte 1)
Capítulo 30 • Terceiro Dever Diário do Cavaleiro Sol: Gerencie os Mortos-Vivos da Cidade (Parte 2)
Capítulo 31 • Terceiro Dever Diário do Cavaleiro Sol: Gerencie os Mortos-Vivos da Cidade (Parte 3)
Capítulo 32 • Quarto Dever Diário do Cavaleiro Sol: Cuide dos Membros do Pelotão do Cavaleiro Sol (Parte 1)
Capítulo 33 • Quarto Dever Diário do Cavaleiro Sol: Cuide dos Membros do Pelotão do Cavaleiro Sol (Parte 2)
Capítulo 34 • Quarto Dever Diário do Cavaleiro Sol: Cuide dos Membros do Pelotão do Cavaleiro Sol (Parte 3)
Capítulo 35 • Quinto Dever Diário do Cavaleiro Sol: Resolva o Problema de um Colega (Parte 1)
Capítulo 36 • Quinto Dever Diário do Cavaleiro Sol: Resolva o Problema de um Colega (Parte 2)
Capítulo 37 • Quinto Dever Diário do Cavaleiro Sol: Resolva o Problema de um Colega (Parte 3)
Capítulo 38 • Sexto Dever Diário do Cavaleiro Sol: Participe de todos tipos de Cerimônias (Parte 1)
Capítulo 39 • Sexto Dever Diário do Cavaleiro Sol: Participe de todos tipos de Cerimônias (Parte 2)
Capítulo 40 • Sétimo Dever Diário do Cavaleiro Sol: É preciso Admoestar a Má Conduta de um Cavaleiro Sagrado (Parte 1)
Capítulo 41 • Sétimo Dever Diário do Cavaleiro Sol: É preciso Admoestar a Má Conduta de um Cavaleiro Sagrado (Parte 2)
Capítulo 42 • Oitavo Dever Diário do Cavaleiro Sol: Faça a Política da Boa Vizinhança (Parte 1)
Capítulo 43 • Oitavo Dever Diário do Cavaleiro Sol: Faça a Política da Boa Vizinhança (Parte 2)
Capítulo 44 • Nono Dever Diário do Cavaleiro Sol: Espalhe os Verdadeiros Ensinamentos do Deus da Luz (Parte 1)
Capítulo 45 • Nono Dever Diário do Cavaleiro Sol: Espalhe os Verdadeiros Ensinamentos do Deus da Luz (Parte 2)
Capítulo 46 • Décimo Dever Diário do Cavaleiro Sol: Recrute Fiéis (Parte 1)
Capítulo 47 • Décimo Dever Diário do Cavaleiro Sol: Recrute Fiéis (Parte 2)
Capítulo 48 Segunda Regra Compartilhada dos Doze Cavaleiros Sagrados • Respeite a Privacidade dos Doze Cavaleiros Sagrados

Volume 3 • Ao Resgate da Princesa

Capítulo 49 • Ao resgate da princesa feat. Prólogo: O selo da espada que sela o cavaleiro
Capítulo 50 • Primeiro Requisito para Resgatar uma Princesa: Uma Princesa Desaparecida (Parte 1)
Capítulo 51 • Primeiro Requisito para Resgatar uma Princesa: Uma Princesa Desaparecida (Parte 2)
Capítulo 52 • Segundo Requisito para Resgatar uma Princesa: Formar uma Equipe de Aventureiros (Parte 1)
Capítulo 53 • Segundo Requisito para Resgatar uma Princesa: Formar uma Equipe de Aventureiros (Parte 2)
Capítulo 54 • Terceiro Requisito para Resgatar uma Princesa: Ir para uma Aventura (Parte 1)
Capítulo 55 • Terceiro Requisito para Resgatar uma Princesa: Ir para uma Aventura (Parte 2)
Capítulo 56 • Quarto Requisito para Resgatar uma Princesa: O Antagonista Obrigatório para uma Aventura tem que ser um Cara Legal e Bonito (Parte 1)Capítulo 56 • Quarto Requisito para Resgatar uma Princesa: O Antagonista Obrigatório para uma Aventura tem que ser um Cara Legal e Bonito (Parte 1)
Capítulo 57 • Quarto Requisito para Resgatar uma Princesa: O Antagonista Obrigatório para uma Aventura tem que ser um Cara Legal e Bonito (Parte 2)
Capítulo 58 • Quinto Requisito para Resgatar uma Princesa: O Mentor Obrigatório para uma Aventura – Um Sábio (Parte 1)
Capítulo 59 • Quinto Requisito para Resgatar uma Princesa: O Mentor Obrigatório para uma Aventura – Um Sábio (Parte 2)
Capítulo 60 • Sexto Requisito para Resgatar uma Princesa: O Caminho que Toda Aventura Deve Trilhar – Uma Caverna Subterrânea (Parte 1)
Capítulo 61 • Sexto Requisito para Resgatar uma Princesa: O Caminho que Toda Aventura Deve Trilhar – Uma Caverna Subterrânea (Parte 2)
Capítulo 62 • Sétimo Requisito para Resgatar uma Princesa: Toda aventura deve ter um – Sacrifício (Parte 1)
Capítulo 63 • Sétimo Requisito para Resgatar uma Princesa: Toda aventura deve ter um – Sacrifício (Parte 2)
Capítulo 64 • Oitavo Requisito para Resgatar uma Princesa: O ponto obrigatório de toda aventura – Rei x Rei (Parte 1)
Capítulo 65 • Oitavo Requisito para Resgatar uma Princesa: O ponto obrigatório de toda aventura – Rei x Rei (Parte 2)
Capítulo 66 • Nono Requisito para Resgatar uma Princesa: Traga a Princesa de Volta para o Castelo (Parte 1)
Capítulo 67 • Nono Requisito para Resgatar uma Princesa: Traga a Princesa de Volta para o Castelo (Parte 2)
Capítulo 68 • Décimo Requisito para Resgatar uma princesa: Desenvolva um relacionamento romântico com a princesa
Capítulo 69 • Terceira Regra Compartilhada dos Doze Cavaleiros Sagrados: Não importa o quão fraco ele pareça, nunca cutuque o Cavaleiro Sol com vara curta & Epílogo

Volume 4 • Bora Matar o Dragão